Gaby
Gazcón
Dirección
General
Magaly,
Israel y Viktor
Colaboradores
María
Esther Beltrán Martínez
Corresponsal
en España
Música y Conciertos
Viña Real Fest, este sábado 7 a partir de las 14:00 hrs en el Pepsi Center y el Domingo 8 en El Centro Cívico de Ecatepec
*Los
Caligaris, Plastilina Mosh, Jumbo, Salvador y los eones, y Los Estrambóticos
El cartel presenta bandas nacionales e internacionales para todos los gustos.
En cuanto
a las bandas, varias están interpretarán sus nuevas producciones como es el
caso de Los Caligaris presentan “Bailarín Apocalíptico”; Jumbo “Alto al Fuego”;
Salvador y los eones “Relicario” colección de bolero gótico II; Plastilina
Mosh, División Minúscula y Los Estrambóticos son las bandas que encabezan este
festival que promete una intensa jornada.
El evento
lo encabeza la banda oriunda de Córdova, Argentina, Los Caligaris, quienes con
su mezcla guapachosa de ska, cumbia y música latinoamericana, arrasaron en la
pasada edición del Vive Latino.
De entre
los grupos nacionales más destacados estarán el dúo de electro-rock y hip hop
Plastilina Mosh y los rockeros de Jumbo, ambos desde la ciudad de Monterrey. Y
desde el DF de la escena ska, Los Estrambóticos.
En cuanto
a la escena gótica, Salvador y los Eones presentan su segunda colección en la
que hace una recopilación de boleros combinadas con metal y con atmósferas góticas.
Algunas de sus canciones son: Mi viejo, de Piero; Nuestro Juramento de Julio
Jaramillo, Con mis propias manos de Javier Solís.
El nuevo
recinto Pepsi Center WTC será la sede para el Viña Real Fest 2012. El recinto
que contara con una capacidad máxima de hasta 7 mil personas.
Otros
grupos que también participaran son: Emilio y The Celtics, Ideologia
Vigente
La Fridha, Marlish, Summer Glam, Mole Buté, Messiah, Red
Buffalo y Öh! Que La
Cancion
------------------------------------------------------
El Clan Regresa al rock and Road, con el homenaje a "Sin Sentir"
el viernes 13 de julio, acompañados por La Concepción de la luna
El pasado
27 de enero El Clan se presento en el Rock and Road para hacer un merecido homenaje a su primer
disco “Sin Sentir” tras dieciséis años de separación. Jaime
Chávez y
Gustavo Pérez, “El
Castor” juntos otra vez, presentaron con algunos arreglos este disco, que además fue el primero de la escena gótica en México.
El
próximo 13 de julio será presentado el disco que se grabó en esta ocasión en formato CD y DVD. Además serán acompañados
de La Concepción de la Luna, que también es una banda que está haciendo su regreso a los escenarios.
Rock And Road Pool
& Bar. Ubicado en Luz Saviñón
No.1315, Col. Narvarte Poniente.
------------------------------------------
Angélica Infante en heavy metal
rock show, en el Rock and road
Este miércoles 11 de Julio a las 19:30 hrs.
El próximo miércoles 11 de julio, Angélica Infante y su banda, presentarán en exclusiva y con un gran espectáculo, su nuevo material discográfico que tiene como título: FÉMINA, apadrinado por Heavy Metal AAA.
¡En vivo desde la Casa del Rock, el Rock and Road!
Ubicado en Luz Saviñon #1315 esq. Avenida Cuauhtémoc, col. Narvarte Poniente. A unas cuadras del metro y metrobús Etiopía.
Pueden seguir este increíble show en vivo a través de: www.heavymetalrockshow.mex.tl
Y conocer más de Angélica en:
www.angelicainfante.com
-------------------------------------------------------------
Maria del sol presenta "Un Nuevo AMOR" 2012
el 17 de agosto en el Lunario.
“Un nuevo
AMOR” es un CONCIERTO cuyo tema principal es el amor enfocado a la pareja. Se
trata de un recorrido musical por una selección de canciones de amor clásicas y
contemporáneas: Whitney Houston, Juan Luis Guerra, Camila, Sin Bandera, entre
otros.
A lo
largo del concierto, María del Sol desarrolla algunas historias de amor, sus
momentos bellos, sus situaciones difíciles y cómo salieron adelante. Aborda
conceptos como la fidelidad, el perdón, la paciencia, la bondad, la humildad,
la constancia, la esperanza, etc.
“Queremos
colaborar en la restauración de los matrimonios en nuestro país con este
concierto y los principios que muchos hemos aplicado a nuestra vida y que
estamos seguros, funcionan. Sabemos que el tejido social puede ser reparado
desde el contexto de la familia y en el seno de matrimonios revestidos de amor
genuino y perdurable”.
Para este
concierto, María del Sol, reconocida cantante de origen mexicano con una
extensa y destacada trayectoria artística; tiene preparado un repertorio
especial, integrado por grandes éxitos musicales.
Los
asistentes podrán disfrutar de grandes temas como: "Un nuevo amor" de
María del Sol, "Te vi venir" de Sin Bandera, "Mi vida sin tu
amor" de Cristian Castro, "Con los años que me quedan" de Gloria
Estefan, "Solo para ti" de Camila, además de un homenaje a Whitney
Houston con el tema "I will always love you", por mencionar algunos.
Además,
será la presentación anticipada del nuevo material discográfico de MARÍA DEL
SOL, que lleva por título "UN NUEVO AMOR", que saldrá a la venta
posterior a la presentación en el Lunario.
En cuanto
a la cantante, su voz es una formidable mezcla de lo mejor del Soul negro con
la pasión y el temperamento latino.
Su
carrera inició en 1974 y a partir de 1979 comenzó a recibir un sinnúmero de
reconocimientos y premios en su trayectoria como cantante como “La Voz del
Heraldo de México”.
Participó
en nueve Festivales OTI en los cuales obtuvo varios reconocimientos: revelación
del año (1979), segundo lugar (1986), primer lugar y mejor intérprete (1988),
tercer lugar y mejor intérprete (1997).
------------------------------------
------------------------------------
Presenta
Beto Cuevas su segundo disco como solista, "Transformación"
Es una
evolución musical y también parte de este cambio de era ; Una de las canciones
favoritas del chileno fue grabada en inglés con su hijo Diego y otra con la
actriz Sharon Stone.
En exclusiva con este medio: El
cantante chileno Beto Cuevas, ex integrante de la agrupación La Ley, se
encuentra en esta capital para promocionar el primer sencillo Quiero creer, que
se desprende de su segundo disco como solista Transformación, el cual será
lanzado a nivel mundial el próximo 21 de agosto.
"Estoy
muy contento de presentarles este disco, porque me llevó un periodo de dos
años, tiempo en el cual tuve episodios de ansiedad, porque yo quería que fuera
más rápido, pero comprendí que era necesario darle tiempo al tiempo para
hacerlo lo mejor posible", expresó el cantante.
Beto Cuevas en Exclusiva con este medio |
Explicó
que para este material reunió un total de 33 temas de los cuales tuvo que
seleccionar sólo 12. "Esperaba ansioso el momento de poder presentarlo al
público y a la prensa, y demostrar que he trabajado lo suficiente para merecer
volver a los escenarios".
Destacó
que como parte de esta transformación tuvo que tomar riesgos, los cuales
consideró necesarios para seguir creciendo.
"Mi
mayor riesgo fue no querer ser un artista de catalogo ni ser predecible en el
sonido ni en lo que hago" , señaló.
"Siento
que como persona me acerco a un proceso de cambio, y a lo largo del trayecto me
he encontrado con personas que sienten lo mismo, y eso es lo que quiero dejar
plasmado en este disco" , manifestó.
Cuevas
apuntó que siempre ha estado abierto a la experimentación, "no quiero que
me encasillen como el rockero de La Ley, yo soy Beto Cuevas, un artista que
quiere seguir explorando y creciendo" .
El
cantante aseguró que no se siente un maestro: "No quiero serlo, porque yo
creo que vine a este mundo para aprender y como artista es mucho más
interesante tener una actitud de aprendiz porque eso es lo que me va a permitir
no ser predecible" .
Sobre un
posible reencuentro con La Ley, Cuevas bromeó al mencionar que ya están en
pláticas para que esto ocurra en 2045: "La posibilidad está abierta,
seguimos siendo amigos y todo puede pasar, si yo me salí del grupo fue
simplemente porque quería seguir creciendo" .
"Transformación"
fue producido por Jared Lee Gosselin, quien también colaboró como coautor de
dos temas, además, el disco también incluye coautorías con Diego Cuevas, hijo
del cantante, así como la actriz Sharon Stone.
El primer
sencillo Quiero creer (Feat. Flo Rida) se lanzó el pasado mes de abril a nivel
mundial junto con su respectivo videoclip, el cual puede verse en todos los
canales de vídeo.
-------------------------------------------
--------------------------------------------
--------------------------------------------
Desde
España
El fútbol
de España- Francia no afectó el concierto
de la española Martirio quien se entregó al
público
*En
formato de trío presentó su reciente material y sus éxitos
María
Esther Beltrán Martínez Fotos: Daniel Pérez / Teatro Echegaray
Málaga,
España.- Martirio se presentó en el Teatro Echegaray de la ciudad de Málaga con
su reciente material discográfico realizado
junto con José María Vitier, a pesar que el segundo concierto tuvo que afrontar
el juego de fútbol de España-Francia la asistencia del público no se vio
aminorada, lo que agradeció la artista dando su talento en el escenario.
Los temas
que interpretó contienen la letra de los versos de Federico García Lorca, San
Juan de la Cruz, Gabriela Mistral, Calderón de la Barca, Ernesto Cardenal,
Rubén Darío, Vicente Núñez y Fina García Marrut, el disco lleva por título
El aire que te rodea.
“Agradezco
su presencia en este teatro, tenía miedo al saber que a la misma hora jugaba la
selección. Pero al verlos aquí me dan mucha alegría. Y les prometo un concierto
íntimo, pero con ritmo, intensidad y marcha que hilvanan canciones en las están
presentes distintas maneras de acometer el amor y el desamor. Prometo acompañar
las risas y prometo acompañar las lágrimas”.
Y
cumplió, dio lo mejor del repertorio con su estilo y su voz clara que produce
diversos sentimientos.
En el
escenario estuvo acompañada por su hijo Raúl Rodríguez a la guitarra flamenca
con una excelente interpretación y Jesús Lavilla al piano. Los ritmos del flamenco, clásicos de la copla, el jazz, las
sevillanas, rumbas cubanas, bosas y el
tango se vieron mezclados deliciosamente para ofrecer un repertorio de poesía
culta y popular de las dos orillas del Atlántico.
En esta
presentación no podía faltar temas como:
Madurito interesante, Las mil calorías o La noche es guy.
Para los
que no conocen mucho de está artista les indicó que los seguidores indican: “La
carrera de Martirio es la de una artista en constante evolución. Pionera en la
recuperación y actualización de joyas de la música popular española y
sudamericana, Martirio se define a sí misma como una arqueóloga musical. Su
imagen, con la que quiso aunar lo ‘underground’ y lo popular allá por los
ochenta, cuando abría nuevas sendas junto a Kiko Veneno o Pata Negra, es la
tarjeta de presentación de una artista viva, siempre curiosa, moderna y
vanguardista.Tras formar parte del grupo Jarcha en la década de los 80, fue
hace 25 años, en 1986, cuando Martirio (Huelva, 1954) publicó su primer disco,
Estoy mala. Su imagen heterodoxa y su mezcla de flamenco, canción española y
rock fueron un huracán de aire fresco y renovador en la música española.
Después llegaron álbumes importantes como Cristalitos machacaos (1989), La bola
de la vida del amor (1991), He visto color por sevillanas (1994),Coplas de
madrugá (1996), Flor de piel (1999), Mucho corazón (2001), Acoplados (Premio de
la Música 2005 junto a Chano Domínguez al Mejor Disco de Canción
Española),Primavera en Nueva York (Premio de la Música 2007 al mejor álbum de
fusión) o Martirio: 25 años en directo (2009), en los que mantuvo el prestigio
y el carisma en compañía de músicos claves en su carrera, entre ellos Kiko
Veneno, Chano Domínguez, Raúl Rodríguez, Javier Colina, Guillermo Mc Guill,
Kenny Drew Jr. George Mraz, Dafnis Prieto, Paquito D’Rivera, Claudio Roditi… “
Martirio
mujer que encanta con su voz y su personalidad llamativa, elegante y
extravagante que hace posible que los problemas se olviden y por unos minutos
se envuelva uno en una ola de alegría y paz.
------------------------------------------
Cincuenta
años de historia es lo que ofrece
la exposición El cartel europeo 1888-1938
+Permanecerá
abierta al público la exposición hasta el 16 de septiembre.
María
Esther Beltrán Martínez
Málaga,
España.- El Museo Picasso Málaga expone 175 obras de 91 autores entre los que
se encuentran Ramón Casas, Jules Chéret, Henri de Toulouse- Lactrec, Henri
Matisse y Alexander Ródchenko entre otros.Con el título El cartel europeo 1888-
1938, la exposición ofrece al público un recorrido por la etapa
más creativa y trascendental de la historia del cartel en Europa, un relato que
comprende cincuenta años en los que se encuentran los orígenes de la
publicidad.
El
curador de la exposición es Carlos Pérez quien se ha encargado de la selección
de la obra que proceden de diversos museos y colecciones particulares de Europa
y Estados .
“La
exposición está centrada en periodos muy significativos del cartel: los inicios
en los últimos años del siglo XIX con Jules Chéret y Henri de Toulouse-Lautrec
como protagonistas; las primeras campañas publicitarias (Michelin con el
dibujante O’Galop y Anís del Mono con Ramón Casas); la época de entreguerras,
cuando convulsionaron las vanguardias; así como un apartado dedicado
abiertamente a la vanguardia y al arte publicitario de aquellos momentos, que
acaban de configurar al cartel moderno. Entre los 175 carteles reunidos de 91
autores, el visitante conocerá, y en muchos casos reconocerá, obras muy
representativas de cada década, que son fundamentales para una aproximación
rigurosa, del espectador y del profesional, a la historia de lo que hoy se
entiende como cartel”, indica Carlos Pérez.
Sobre el
origen de los anuncios explica “ los anuncios públicos son confusos y
complejos, el cartel como tal surgió en el París de Napoleón III, una ciudad
recién reconstruida con grandes edificios y amplios bulevares. Sobre las
paredes de esta nueva urbe aparecieron las estampas impactantes de Jules Chéret
y Henri de Toulouse-Lautrec que, como señala el historiador John Barnicoat,
constituyeron una forma artística nueva y vital, ya que emplearon su oficio
como dibujantes y pintores en crear unas obras sobre papel. Éstas inician una
nueva vertiente del arte que contribuirá en gran medida a sentar las bases de
la actual publicidad”.
En un
recorrido por las dos salas de la exposición vemos como en los inicios del
cartel estuvieron muy relacionados con la pintura. Del mismo modo, la gran
capacidad de reproducción, motivada por los avances de las técnicas
litográficas que permitieron la introducción sistemática del color, dio lugar a
que rápidamente se extendiera su uso.
El
director artístico del museo, José Lebrero, señala que el visitante verá que
durante el período de entreguerras, el cartel evolucionó hasta alcanzar un gran
desarrollo, casi siempre al servicio de la publicidad y de las ideas políticas,
incorporando los notables avances tecnológicos en los procesos de reproducción
gráfica y fotográfica.
“Fueron
unas décadas en las que, tras una máscara de frivolidad, se pretendieron
esconder las contradicciones y los problemas sociales, económicos y políticos
que convulsionaron el panorama internacional. Y en este concepto destacan
Cassandre (Adolphe Mouron), Paul Colin, Jean Carlu y Otto Baumberger. Durante
esta etapa surgieron además propuestas abiertamente de vanguardia, derivadas de
artistas adscritos a diferentes movimientos, como el constructivismo, el
futurismo, el surrealismo o las fórmulas creadas en la Bauhaus, que marcaron el
desarrollo del arte nuevo en estos años. Creadores como Vladímir Lébedev,
Alexander Ródchenko, Gustav Klucis, Man Ray o Fortunato Depero se plantearon
profundizar en las posibilidades que les ofrecía el cartel para difundir su
obra. Asimismo, juzgaron que la publicidad era una valiosa herramienta para la
educación y para vencer la extendida resistencia popular ante las nuevas ideas
o los productos hechos a máquina. Se creó así lo que se conoce como el cartel
moderno, articulador de un lenguaje nuevo que, como describiría Cassandre: “No
es ni pintura ni decorado teatral, sino algo diferente, aunque a menudo utilice
los medios que le ofrecen una y otro”. El cartel se relacionó directamente con
el arte de su tiempo, pues asimiló las innovaciones de la pintura, escultura y
arquitectura y, a la vez, influyó en el desarrollo de estas disciplinas”.
Con
motivo de la exposición los organizadores del museo han publicado una
extraordinaria edición en español e inglés que incluye ensayos de los
comisarios y están reproducidas y debidamente documentadas todas las obras que
reúne la exhibición.
La
exposición incluye una película de las tres ciudades: París, Berlín y Moscú. Y
se ve el desarrollo de la sociedad como
la publicidad. Son tres sociedades que marcaron la vida de Europa con un sello
diferente pero donde el cartel formó parte fundamental para la publicidad.
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
Apreciaciones
de Mrissa Pretz para Julio
Hasta el
2, el Sol en oposición a Plutón, cuadrados con Urano, provoca traiciones y
cortes. Brota lo que estuvo bajo tierra haciendo presión. Este lapso
dificultará las ansias de adquirir más poder del que se tiene. Estemos
preparados para los altibajos, lo insólito o cortes en lo que veníamos haciendo. Las situaciones
antiguas molestas entran en crisis. Aquello que no esté bien cimentado tiende a
desmoronarse. Los enfrentamientos y peleas por el poder son inevitables. Por
eso, debemos tener mucha calma, evitar rebelarnos, tratar de imponernos y, con
un buen movimiento de caderas, hacer a un lado a los que pretendan llevarnos por delante. Atención
para los del primer decanato de los signos cardinales.
Al mismo
tiempo, la cruz T, formada por los nodos, Neptuno, Kirón, Júpiter y Venus en
signos mutables, tiñe las cosas de modo grandilocuente, con exceso de
expectativa. Nos confundimos al mirar las cosas que brillan con refulgencias
tornasoladas desfigurando la visión. Mayor prudencia para los que tienen planetas
en el primer decanato de los signos mutables.
Hasta el
8 de julio, el sextil entre Venus y Urano nos autoriza a recrear lo
disfuncional. Hay ganas de divertirse, “tirar la chancleta” y darse un respiro
dionisíaco. Época para abrirnos a nuevas alternativas, personas y situaciones
para encontrar nuevas soluciones. Nos alcanza un inesperado o sorpresa que por
fin quita la mentira de Neptuno. Sugerencia: permite dejarte sorprender por
algo desacostumbrado que te saca imprevistamente de la rutina.
A esta configuración,
la primera semana del mes, se le suma el aspecto armónico entre Mercurio en Leo
y Urano en Aries, activando el comercio, las comunicaciones, el consumo, los
proyectos. Tiempos de forjar el cambio. Aquello que estaba trabado, se
encamina. Ideal para la compra de tecnología, máquinas, autos y equipos.
Consejo: circular por nuevos ambientes para estimularte y conocer nuevas caras.
Hasta el
18, Mercurio y Venus en afinidad otorgan buena predisposición para el diálogo,
los acuerdos, contratos, mediaciones, negociaciones, viajes, asuntos
intelectuales e intercambio en general. Quien se halle solo, encontrará alguien
con facilidad, únicamente es cuestión de moverse del lugar acostumbrado e ir a
investigar nuevos rumbos o renovar los trillados. Están más beneficiados los
signos de fuego y aire.
El 7 y 8, la Luna, Neptuno y Kirón en conflicto
con los nodos, Júpiter y Venus, desparramará una cortina de humo, empapando el
clima de intrigas, mentiras, distorsiones y fantasías. Lo que se pretenda
construir bajo esta influencia, terminará disolviéndose, ya que no existen
bases sólidas. Depende de ti, sacar la espada y discernir ente lo verdadero y
lo falso, o permanecer envuelto en la mera ilusión de tu propia mente. No es
conveniente tomar decisiones contundentes. Mejor dejemos pasar la niebla para
seguir en el camino. Abusados los que posean planetas en el primer decanato de
los signos mutables.
Del 8 al
25, Marte y Júpiter en trino auspician la certeza, veracidad, iniciativa y
capacidad para afrontar los desafíos y salir triunfante. Sólo necesitamos esa
cuota extra de vitalidad, coraje y sentido de la abundancia que ofrece este
momento para conquistar la posición deseada y ampliar el territorio. Más
facilitado para los signos de fuego y aire.
Del 11 al
19, el Sol en armonía con Saturno. Prevalece una sensación de seguridad y
estabilidad. Parece que finalmente los imprevistos nos darán una oportunidad
para que podamos poner nuestra vida en orden. Sabemos que tenemos dificultades,
pero esta buena influencia nos ayuda a seguir sin miedo. Somos evaluados por
nuestras fallas y aciertos. Debemos enfocarnos en tareas importantes. Sale a la
luz lo que realmente hicimos. Aquello que fue moldeado por el esfuerzo y el
tiempo da frutos. Más afortunados los signos de fuego y aire.
Del 14 al
24, Marte en tensión con Plutón trae impulsividad exagerada. Las acciones
impensadas pueden generar accidentes o consecuencias nefastas. Ahora sí,
debemos ejercer la tolerancia y la paciencia para evitar que explote esa bomba
que cargamos dentro. Los deseos e instintos están desatados para satisfacer el
hambre por el poder y autoafirmarse. Esto causa actos inconscientes que
acarrean la desdicha. La posesividad se transforma en una cacería, la ira en
actos violentos. Todo nos irrita y aborrece: el trabajo, la pareja, la familia.
Sin embargo, es preciso mantener la calma, usar la diplomacia, la flexibilidad
y programar una estrategia sabia que evite que lastimemos a otros y a nosotros
mismos. Antes de abrir la boca o moverte, respira y exhala profundo. Propicio
hacer deportes competitivos, puchting ball y tener buen sexo para descargar y
transformar la bronca en fuerza constructiva. Más precavidos los oriundos del
primer decanato de los signos cardinales.
La
lunación del 19, con la Luna y el Sol en Cáncer, imprime la necesidad de “hacer
nido”, cobijarse en lo seguro. Los afectos cobran mayor importancia. Ahora hay
que saber que para construir cualquier proceso, las bases tienen que estar
firmes. Recuerda: a quien anda perdido en la vida, sin ancla, le es difícil
edificar un mejor porvenir. Lapso de 28 días para hacer contacto con las
emociones, abastecerlas y fortalecerlas; reconocer a los seres queridos, nutrir
y vigorizar los lazos íntimos. Precisamos darle más calor al hogar, proveernos
con objetos, servicios y productos para
la casa.
Mercurio
retrograda del 14 de julio al 9 de agosto. Fallas, defectos y problemas surgen
al comprar vehículos, máquinas, en el funcionamiento de sistemas, redes,
transporte, transacciones, negociaciones, en el proceso informativo, estudios,
diagnósticos, contratos, documentos y acuerdos. La detención y atraso se debe a
la retención del fluido material-mental colectivo. Hay miedo a soltar,
inmovilización por temor a no tener.
Alquimia: indagar otros recursos y métodos para descubrir caminos alternativos
hacia el progreso; rehacer, repensar, redisponer los recursos y finiquitar lo
pendiente.
Del 19 al
25, Mercurio retrógrado se armoniza con Marte y Júpiter exaltando las
cualidades del trino mencionado anteriormente. A pesar de la retrogradación de
Mercurio, facilita la maquinación de nuevas técnicas y una readaptación de lo
que tenemos en nuestras manos. Esto será puesto en práctica cuando Hermes nos
dispense la magia para volver a mover las cosas (después del 8 de agosto).
Del 22 de
julio al 22 de agosto, el Sol transita por Leo. Época de vitalidad, alegría,
motivación, brillo, creatividad,
fiestas, conmemoraciones y eventos. Necesitamos buscar el placer, la diversión
y actividades que traigan satisfacción. Clave: no economizar esfuerzos;
realizar nuestros deseos.
Del 27 de
julio al 3 de agosto, Venus en concordancia con Saturno traen lógica a lo que
sentimos. Las cosas deben ser planificadas y estudiadas para poder ser llevadas
a cabo. Aquellos que perseveraron y se entregaron con honestidad, obtienen
ganancia y recompensa. Ahora, más que pasión, experimentamos un amor más maduro
y realista. Las relaciones y los negocios que fueron cultivados, cuajan.
Principalmente agraciados los nativos del tercer decanato de los signos de
fuego y aire.
¡Es mi
anhelo que Julio sea de beneficio para todos!
Con
cariño,
Marisa
No hay comentarios:
Publicar un comentario