www.elmundodehedonia.blogspot.com
www.facebook.com/elmundodehedonia
www.twittter.com/mundodehedonia
www.myspace.com/elmundodehedonia
www.youtube.com/mundodehedonia
Gaby Gazcón
Dirección General
Reyna, Violetta, y Viktor
Colaboradores
María Esther Beltrán
Martínez
Corresponsal en España
DESDE ESPAÑA
Calderón de la Barca
conquista a nuevas
Generaciones con Otro gran
teatro del mundo
María Esther Beltrán
Martínez
Málaga, España.- El XXXI
Festival de Teatro de Málaga abre las puertas para que la familia se
acerque al teatro con gran éxito. Se presentó la obra Otro gran teatro del mundo, escrita por
Calderón de la Barca y realizada en copodrucción con Uroc Teatro para público familiar.
La compañía Nacional de Teatro Clásico ofrece un
espectáculo musical donde los niños encuentran temas divertidos y buscan
fomentar la práctica de valores asociados a la convivencia: respeto,
solidaridad, tolerancia y cooperación.
Sobre cómo surge la idea
de tomar textos de Calderón de la Barca y adaptarlos para niños explican: “Nace nuestra necesidad de
adaptar el auto sacramental más famoso de la literatura universal para público
familiar. Para nuestra adaptación, los aspectos que nos interesaron del texto
original fueron que el Mundo aparece como un escenario, donde a cada persona se
le asigna un papel al nacer; que el Autor, que representa a la sociedad y al
status quo establecido, pretende que nadie se salga de su guión; y que los
actos tienen consecuencias morales.
“Sin embargo, en nuestra
versión ponemos en el centro del argumento una historia de amor imposible,
entre una Princesa rica y un Príncipe pobre. Un Mundo enfermo asiste a esta
fábula sobre la desigualdad, donde el personaje de una niña de siete años pone
en cuestión la lógica absurda del mundo adulto Hemos contado nuestra historia
en clave de comedia musical, como el vehículo más apropiado para llegar a
nuestros jóvenes espectadores. El espectáculo incluye canciones originales y
música en directo, puesto que pensamos que una de las mejores maneras de
acercar el verso con toda su sonoridad y belleza a los más pequeños es a través
de la música. Por eso hemos convertido los pasajes más famosos del auto
sacramental de Calderón en canciones que ayuden a entender mejor la trama,
conservando la pureza del texto, aunque hayamos decidido alejarnos de los
aspectos religiosos y sustituirlos por conflictos éticos”.
Por varios minutos los
niños disfrutan de la historia y participan cuando el elenco se lo solicita. La
producción es buena cuenta con vestuario colorido, bailes y una escenografía
que capta la atención de los espectadores.
Por su calidad y su
interpretación sin duda es un buen teatro dirigido a los niños que los tratan como
seres pensantes y no hacen uso de los clásicos pastelazos para atraer y
divertir a una infancia que cada día más busca tener un teatro de calidad y que
sea su visita una experiencia que recuerden durante su trayecto a casa y puedan
comentar con sus amistades y familiares.
Participan Antonio Muñoz
De Mesa,Melpómene / Niña,Nines Hernández, Urania / Reina pobre, Rosa Clara
García, Figurón / Príncipe pobre, Víctor Ullate Roche, Polimnia / Reina rica,
Celia Vergara, Clarín / Rey rico, Víctor Gil / Manuel Mata.
Sin duda está obra una una
gran posibilidad para acercar a toda la familia al teatro clásico.
